Translation of "intermediate stage" into German

The identification of these priority areas is an intermediate stage towards the selection of a limited set of goals.

Bei der Ermittlung der genannten Schwerpunktbereiche handelt es sich um einen Zwischenschritt vor der Auswahl einer begrenzten Zahl von Zielvorgaben.

During the debate with the Commission, it was considered appropriate to move forward to an intermediate stage.

Die Diskussion mit der Kommission hat zu der Entscheidung geführt, daß ein Zwischenstadium eingeschaltet werden soll.

Third parties are thus informed not of a merely intermediate stage of the review procedure but of its final stage.

Somit erhalten Dritte Kenntnis vom endgültigen Stand des Prüfverfahrens und nicht nur von einem Zwischenstand desselben.

It is found that formation of complex polyolboric acid is the intermediate stage of each interaction.

Es wurde gefunden, daß die Bildung von komplexer Polyolborsäure die Zwischenstufe jeder Reaktion ist.