Translation of "interpreting" into German

This sentence can be interpreted in two ways.

Dieser Satz kann auf zwei Arten interpretiert werden.

Silence is quickly interpreted as indifference or even refusal to pay.

Schweigen wird leicht als Gleichgültigkeit aufgefaßt oder sogar als Zahlungsweigerung.

These guidelines intend to explain the Commission's interpretation of the criteria used in the Regulation and describe the applicable procedures to be followed.

Ziel dieser Leitlinien ist es darzulegen, wie die Kommission die in der Verordnung genannten Kriterien auslegt und welche Verfahren anzuwenden sind.