Translation of "intrigue" into German
Intrige, intrigieren, Ränke are the top translations of "intrigue" into German.
A complicated or clandestine plot or scheme intended to effect some purpose by secret artifice; conspiracy; stratagem. [..]
-
Intrige
noun feminineplot or scheme [..]
This may be some intrigue to lure you from the palace.
Das kann eine Intrige sein, um Euch fortzulocken.
-
intrigieren
verb vto plan [..]
The Dean is paranoid that we're intriguing in this matter behind his back.
Der Dekan bildet sich ein, dass wir in dieser Angelegenheit hinter seinem Rücken intrigieren.
-
Ränke
noun feminineEin kluger oder listiger Plan, gewöhnlich für bösartige Zwecke entworfen.
So he can intrigue with her more conveniently?
Damit er besser mit ihr Ränke schmieden kann?
-
Less frequent translations
- faszinieren
- Machenschaft
- Kabale
- Heimtücke
- Konspiration
- Rudel
- Rotte
- Verschwörung
- Vorsatz
- List
- Verräterei
- Überlistung
- Hinterlist
- Schafherde
- Arglist
- Ehebruch
- Intrigenspiel
- Ränkespiel
- Kunstgriff
- Meute
- Schwarm
- Sprung
- Vorhaben
- Betrug
- Herde
- Pack
- Schule
- geheime Absicht
- neugierig machen
- unerlaubtes Verhältnis
- verborgene Absicht
- wilde Ehe
- interessieren
- Komplott
- aushecken
- fesseln
- Intrigue
- Handlung
- Fabel
- Interesse wecken
- Intrigen
- Ranke
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "intrigue" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Intrigue" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Intrigue in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "intrigue"
Phrases similar to "intrigue" with translations into German
-
Kabale und Liebe
-
Komödie der Intrigen
-
Oldsmobile Intrigue
-
Anschlag · Intrige · Komplott · Ränke · Verschwörung
-
von etw fasziniert sein
-
Intrigen · Machenschaften · Mischmasch · Ränke · Umtriebe
-
Intrigant · Intrigantin · Ränkeschmied · Taktiker
-
ergriffen · fasziniert · interessiert · intrigiert · intrigierte · neugierig gemacht