Translation of "irrespective" into German
ungeachtet, unbeschadet, unabhängig are the top translations of "irrespective" into German.
heedless, regardless [..]
-
ungeachtet
adverbregardless
It is necessary that, irrespective of the haggling about individual finance, that approach should be kept.
Dieser Ansatz muß ungeachtet der Diskussionen über die jeweils aufzubringenden Finanzmittel beibehalten werden.
-
unbeschadet
adpositionThe budget of the Communities shall, irrespective of other revenue, be financed entirely from the Communities' own resources.
Der Haushalt der Gemeinschaft wird, unbeschadet der sonstigen Einnahmen, vollständig aus Eigenmitteln der Gemeinschaften finanziert.
-
unabhängig
adjective adjregardless
This rule would apply to all suppliers, irrespective whether they are established inside or outside the EU.
Diese Regel würde für alle Dienstleistungserbringer gelten, unabhängig davon, ob sie innerhalb oder außerhalb der EU ansässig sind.
-
Less frequent translations
- ohne Berücksichtigung
- rücksichtslos
- abgesehen von
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "irrespective" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "irrespective" with translations into German
-
unabhängig von der Transportart
-
kann benutzt werden unabhängig von
-
ohne Rücksicht auf · unbeschadet · ungeachtet
-
unterschiedslos · wahllos · willkürlich
-
rücksichtslos · ungeachtet
-
ungeachtet der Folgen