Translation of "isolation" into German
Isolierung, Isolation, Absonderung are the top translations of "isolation" into German.
(chiefly uncountable) The state of being isolated, detached, or separated. [..]
-
Isolierung
noun femininestate of being isolated [..]
A modified procedure is described for the isolation of secalonic acid from ergot.
Es wird ein modifiziertes Verfahren zur Isolierung der Secalonsäure aus Mutterkorn beschrieben.
-
Isolation
noun feminineThe Plug and Play process by which cards on an ISA bus are distinguished from each other after system startup. [..]
Monolingualism is like a disease, as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.
Einsprachigkeit ist wie eine Krankheit, denn sie führt zu kulturellem Ethnozentrismus und zu Isolation. Doch die Krankheit ist heilbar.
-
Absonderung
noun feminineCould you face up to such constant interrogation and years of isolation in prison and yet not falter?
Könntest du unter endlosen Verhören und in jahrelanger Absonderung hinter Gefängnismauern standhalten, ohne zu straucheln?
-
Less frequent translations
- Einsamkeit
- Trennung
- Abgeschiedenheit
- Vereinzelung
- Entkopplung
- Quarantäne
- Abgelegenheit
- Abschottung
- Vereinsamung
- Abschaltung
- Gewinnung
- Isoliertheit
- Entfernung
- Unterbrechung
- Zurückgezogenheit
- Alleinsein
- Absperren
- Verlassenheit
- Abgeschnittenheit
- Abkapselung
- Abschließung
- Ausgrenzung
- Einöde
- Isolations-
- einsame Lage
- Hilflosigkeit
- Teilung
- Abgesonderheit
- Einzelgängertum
- Versperren
- Ablösung
- Abbruch einer Beziehung
- Abstand
- stolze Einsamkeit
- Abgeschlossenheit
- Abtrennung
- ausgrenzung
- Abschirmung
- Abscheidung
- Abgrenzung
- erden
- Aufschließung
- Freiw
- Trennvermögen
- Internierung
- Trennschärfe
- Selektivität
- Freisetzen
- Abschluss
- Absonderung, Isolierung
- Habitat-Isolation
- Verlust der Fortpflanzungsfähigkeit untereinander
- Waisen und kinderlose Alte
- etw. ohne Gegensatz oder Entsprechung
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "isolation" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Isolierung
nounIsolation and properties of a new carotenoid are described.
Es werden Isolierung und Eigenschaften eines neuen Carotinoids beschrieben.
-
Vereinsamung
They also fear isolation, unhappiness, and diminishing health.
Sie fürchten auch Vereinsamung, depressive Stimmungen und schwindende Gesundheit.
Phrases similar to "isolation" with translations into German
-
Basisisolierung
-
ökologische Isolation
-
elektrischer Isolator