Translation of "issue" into German

ausgeben, Ausgabe, herausgeben are the top translations of "issue" into German.

issue verb noun grammar

The act of passing or flowing out; a moving out from any enclosed place; egress; as, the issue of water from a pipe, of blood from a wound, of air from a bellows, of people from a house. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • ausgeben

    verb v

    To release an item, or items, from inventory.

    Therefore, payment institutions should not be allowed to issue electronic money.

    Die Zahlungsinstitute sollten daher nicht befugt sein, elektronisches Geld auszugeben.

  • Ausgabe

    noun feminine

    When does the next issue of the magazine come out?

    Wann kommt die nächste Ausgabe des Magazins heraus?

  • herausgeben

    verb v

    Three new stamps were issued last month.

    Letzten Monat wurden drei neue Briefmarken herausgegeben.

  • Less frequent translations

    • emittieren
    • Angelegenheit
    • erlassen
    • Frage
    • Ergebnis
    • erteilen
    • ausstellen
    • Sache
    • Ausgang
    • Streitfrage
    • Nummer
    • Problem
    • Ausstellen
    • Herausgabe
    • Veröffentlichung
    • Fall
    • herauskommen
    • Emission
    • verlegen
    • aussprechen
    • publizieren
    • Publikation
    • liefern
    • Nachkommenschaft
    • Thema
    • problem
    • Ausstellung
    • Sachverhalt
    • Fragestellung
    • Gegenstand
    • Streitpunkt
    • Aushändigung
    • Streitfall
    • Kernpunkt
    • Auflegen
    • verteilen
    • Geschehen
    • Edition
    • Drucklegung
    • Publizierung
    • Resultat
    • Passieren
    • A und O
    • Anfang und Ende
    • Ausgang eines Kampfes
    • Ding
    • Sieg oder Niederlage
    • Belang
    • Aktienemission
    • Aspekt
    • Ende
    • Erlass
    • Erlaß
    • Exemplar
    • Kernfrage
    • ausfertigen
    • begeben
    • Affäre
    • Aktienausgabe
    • nachkommen
    • etwas
    • Geschichte
    • austeilen
    • Effektenemission
    • Konsequenz
    • proklamieren
    • Generation
    • ausströmen
    • ausrufen
    • Erteilung
    • Indaba
    • aspekt
    • Abkömmlinge
    • Punkt
    • Effekt
    • Objekt
    • Abschluss
    • Anfrage
    • Ausleihe
    • Nachwuchs
    • Schluss
    • Werk
    • ergehen lassen
    • Art
    • Heft
    • Begebung
    • Grund
    • Bewilligung
    • Auflage
    • Gewährung
    • Ursache
    • Diskussionspunkt
    • Auflegung
    • Verleihung
    • herausbringen
    • Nachkommen
    • zuteilen
    • ausrüsten
    • hervorbrechen
    • Stein
    • Zeitschriftenausgabe
    • Ausleihung
    • Kasus
    • Saat
    • Abgang
    • Trick
    • Geheimnis
    • Samen
    • Sorte
    • Austritt
    • Erfolg
    • Folge
    • Kern
    • Quelle
    • ausgeben, emittieren
    • in Umlauf setzen
    • leibliche Nachkommenschaft
    • väterliche Abstammung
    • väterliche Blutsverwandschaft

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "issue" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Issue noun

A Monacan Indian; a member of a Mestee group originating in Amherst County, Virginia. [..]

+ Add

"Issue" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Issue in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "issue"

Phrases similar to "issue" with translations into German

Add

Translations of "issue" into German in sentences, translation memory