Translation of "itemized" into German

aufgegliedert, aufgeschlüsselt, einzeln aufgeführt are the top translations of "itemized" into German.

itemized verb

Simple past tense and past participle of itemize. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • aufgegliedert

    We need an itemized list of everything that was stolen.

    Wir brauchen eine aufgegliederte Liste von allem, was gestohlen wurde.

  • aufgeschlüsselt

    This information shall be broken down to show the main items of expenditure.

    Diese Angaben werden so aufgeschlüsselt, dass daraus hervorgeht, welches die wesentlichen Ausgabenposten waren.

  • einzeln aufgeführt

    It listed individually the specific items of information to be submitted to it.

    Sie hat die Angaben, die ihr ganz besonders mitzuteilen waren, einzeln aufgeführt.

  • spezifiziert

    verb

    This item shall be as filed in the flight plan or equivalent data originating from an alternative source.

    Dieses Element ist so wie im Flugplan anzugeben oder durch eine gleichwertige Information aus anderer Quelle zu spezifizieren.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "itemized" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "itemized" with translations into German

  • Brauereiartikel
  • Absatz · Abschnitt · Affäre · Aufzählung mit Spiegelstrich · Begriff · Einheit · Einnahme · Eintrag · Einzelangabe · Einzelheit · Erlös · Ertrag · Etwas · Faktor · Fall · Geschichte · Gliederungspunkt · Größe · Kategorie · Mittel · Moment · Objekt · Position · Posten · Posten, Artikel · Posten, Warenposten · Produkt · Punkt · Rechnungsposten · Sache · Sortenartikel · Teilbetrag · Vorgang · Waren · Warenposten · Warenverzeichnis · Werk · Werkzeug · auch · ein Fall · ein Vorgang · eine Affäre · eine Sache · item · wesentlicher Bestandteil · wichtiger Umstand
  • einzelnen Abschnitte · einzelnen Paragraphen · jeder Abschnitt · jeder Paragraph
  • Kompendium generischer Spezifikationen für Nothilfegüter
  • Generator-Webpart für externe Datenelemente
Add

Translations of "itemized" into German in sentences, translation memory