Translation of "kept open" into German

These can be kept open under circumstances on their way on the Internet by other Internet users and be seen.

Diese können unter Umständen auf ihren Weg über das Internet von anderen Internetnutzern aufgehalten und eingesehen werden.

However, all options should be kept open and examined at present.

Allerdings sollten zum gegenwärtigen Zeitpunkt alle Optionen offen gehalten und geprüft werden.

The borders were being kept open for emergency relief vehicles to enter.

Die Grenzübergänge wurden offengehalten, so daß Katastropheneinsatzwagen hereinkommen konnten.