Translation of "kick off" into German

anstoßen, beginnen, Anstoß are the top translations of "kick off" into German.

kick off verb grammar

To make the first kick in a game or part of a game. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • anstoßen

    verb

    Looks like a bright and beautiful day as we kick off another Pro Bowl weekend.

    Sieht nach einem sonnigen und schönen Tag aus, an dem wir zu einem weiteren Pro Bowl Wochenende anstoßen.

  • beginnen

    verb v

    The World Cup has kicked off, as you may have noticed.

    Ihnen ist vielleicht aufgefallen, dass die Weltmeisterschaft begonnen hat.

  • Anstoß

    noun masculine

    The winner will have his choice of kicking off or defending.

    Der Gewinner kann zwischen Anstoß und Verteidigung wählen.

  • Less frequent translations

    • abwerfen
    • anfangen
    • ausziehen und wegwerfen
    • einen Fußtritt geben
    • mit dem Fuß stoßen
    • mit dem Fuß wegstoßen
    • krepieren
    • verenden

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "kick off" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Kick Off
+ Add

English-German dictionary

  • Kick Off

    Kick Off (Computerspiel)

    Just think of Kick Off or Sensible Soccer!

    Man denke nur an Kick Off oder Sensible Soccer!

Phrases similar to "kick off" with translations into German

  • kick-off spots
    Anstoßpunkte
  • project kick-off meeting
    Projekteröffnungsbesprechung
  • kicked off
    angestoßen · begonnen · los gelegt · losgegangen · losgelegt
  • kick-off spot
    Anstoßpunkt
  • kick-off event
    Auftaktveranstaltung
  • Which team will kick off?
    Welche Mannschaft hat Anstoß?
  • to kick off
    abblitzen lassen · abschlagen · abwerfen · anfangen · ausziehen und wegwerfen · beginnen · den Anstoß ausführen · einen Fußtritt geben · los legen · losgehen · loslegen · mit dem Fuß stoßen · mit dem Fuß wegstoßen · von sich stoßen · zurückweisen
  • kick-off
    Anpfiff · Anstoß · Auftakt · Beginn · Eröffnung
Add

Translations of "kick off" into German in sentences, translation memory