Translation of "languid" into German

träge, matt, müde are the top translations of "languid" into German.

languid adjective noun grammar

Lacking enthusiasm, energy, or strength; drooping or flagging from weakness, fatigue, or lack of energy; indisposed to exertion; sluggish; relaxed: as, languid movements; languid breathing. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • träge

    adjective

    lacking enthusiasm, energy or strength

    China’s great languid river was our route to Chungking.

    Wir reisten auf diesem großen, träge dahinfließenden Strom bis Tschungking.

  • matt

    adjective adj

    Pale, languid, his spirit broken, the child lay trembling at night pitifully weeping through the day

    TotenBlass, kraftlos und matt zitterte er des abends, den Tag verbrachte er mit jämmerlichem Weinen.

  • müde

    adjective adj

    Are you tired or languid?

    Bist du müde oder schlapp?

  • Less frequent translations

    • schlapp
    • schwach
    • lustlos
    • faul
    • lahm
    • betrübt
    • freudlos
    • melancholisch
    • schlaff
    • schwermütig
    • lässig
    • gelangweilt
    • süßschmeckend
    • unordenlich
    • schlampig
    • erschöpft
    • gleichgültig

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "languid" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "languid" with translations into German

  • languidness
    Ermüdung · Erschöpfung · Gleichgültigkeit · Lethargie · Mattigkeit · Müdigkeit · Teilnahmslosigkeit · Trägheit
  • be languid
    vergehen
  • feel languid
    faul sein · keinen Schwung haben
Add

Translations of "languid" into German in sentences, translation memory