Translation of "layout" into German

Layout, Gestaltung, Anordnung are the top translations of "layout" into German.

layout noun grammar

A structured arrangement of items within certain limits. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Layout

    noun neuter

    process of arranging media content for publishing [..]

    I've changed my website's layout.

    Ich habe das Layout meiner Website geändert.

  • Gestaltung

    noun feminine

    process of arranging media content for publishing [..]

    Where, in truth, are the proposals for the proper layout of ports?

    Wo sind denn eigentlich die Vorschläge für die ordnungsgemäße Gestaltung von Häfen?

  • Anordnung

    noun feminine

    structured arrangement of items

    The visible lane marking layout used for the testing shall be recorded.

    Die für die Prüfung verwendete Anordnung der sichtbaren Fahrspurmarkierungen ist aufzuzeichnen.

  • Less frequent translations

    • Einteilung
    • Entwurf
    • Struktur
    • Plan
    • Umbruch
    • Aufbau
    • Ausstattung
    • Anlage
    • Design
    • Lageplan
    • Einrichtung
    • Skizze
    • Projekt
    • schmieren
    • -
    • Aufmachung
    • Grundriss
    • grundriss
    • Belegung
    • Trassierung
    • Innenleben
    • auslegen
    • Grundstücksplan
    • Anordnen
    • Anriss
    • Raumaufteilung
    • Trasse
    • Zuschnitt
    • räumliche Anordnung
    • äußere Form
    • dehnen
    • betten
    • erweitern
    • ausdehnen
    • strecken
    • Grundstücksaufteilung
    • Grundstücksausnutzung
    • ausrecken
    • diluieren
    • ausstrecken
    • auswerfen
    • ausspannen
    • verwässern
    • verdünnen
    • aufhängen
    • disposition
    • ausbreiten
    • erstrecken
    • Ordnung
    • aufspannen
    • recken
    • Übersicht
    • Übersichtsplan
    • Verteilung
    • Quadrierung
    • Stützpunktsystem
    • Würfelmuster
    • steilplan
    • Tableau
    • Zuteilung
    • Anlage (z.B. eines Briefes)
    • Aufbau -s
    • Innenleben -s
    • Layout-Engine
    • Schnitt

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "layout" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Layout

A tool that allows you to quickly draw one of a collection of layout panels (containers).

+ Add

English-German dictionary

  • Layout

    noun Noun

    A tool that allows you to quickly draw one of a collection of layout panels (containers).

    I've changed my website's layout.

    Ich habe das Layout meiner Website geändert.

Phrases similar to "layout" with translations into German

Add

Translations of "layout" into German in sentences, translation memory