Translation of "leafy canopy" into German

In dense jungles, elephants pull down boughs and small trees, allowing more light to penetrate the dense leafy canopy.

In undurchdringlichen Dschungeln reißen Elefanten Äste und kleine Bäume weg, so daß mehr Licht durch das dichte Blätterdach dringen kann.

However, main focus lies on autumn, which is why the pictures of sun beams falling through the colorful leafy canopies are especially mesmerizing.

Hauptaugenmerk liegt allerdings auf dem Herbst, weshalb die Bilder des Sonnenscheins, der durch das bunte Laubdach fällt, besonders bezaubernd sind.