Translation of "leaven" into German
Sauerteig, Hefe, Treibmittel are the top translations of "leaven" into German.
Any agent used to make dough rise or to have a similar effect on baked goods. [..]
-
Sauerteig
noun masculineDo not withdraw from the world but be active, like leaven in dough.
Ihr seid nicht weltfremd, sondern lebendig – wie der Sauerteig.
-
Hefe
noun femininemold used to make sake [..]
Most nations replaced this leavening technique by industrially processed yeast and food additives.
Die meisten Nationen ersetzen diese Fermentierungstechnik durch industriell verarbeitete Hefe und Zusatzstoffe.
-
Treibmittel
noun neuterany agent used to make dough rise
Or if the recipe includes a leavening agent, use less.
Oder wenn das Rezept ein Treibmittel vorsieht, nimmt man einfach weniger davon.
-
Less frequent translations
- säuern
- Triebmittel
- Backtriebmittel
- Gärmittel
- Hebel
- Gärungsstoff
- Kôji-Pilz
- schwellen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "leaven" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "leaven" with translations into German
-
säuert
-
Anstellmost · Gäransatz · Gärungsstoff · Hefe · Hefeansatz · Säuerung · Treibmittel · Triebmittel · säuernd
-
durchsetzen
-
aufgehen von teig
-
Backtriebmittel · Hefe · Sauerteig · Treibmittel · Triebmittel
-
Backtriebmittel
-
durchdrungen · gesäuert · säuerte · verbessert
-
Backpulver · Sauerteig · Triebmittel