Translation of "lenient" into German
nachsichtig, mild, locker are the top translations of "lenient" into German.
lenient
adjective
noun
grammar
lax; tolerant of deviation; permissive; not strict [..]
-
nachsichtig
adjectivetolerant; not strict
We've been far too lenient with Tom.
Wir sind Tom gegenüber viel zu nachsichtig gewesen.
-
mild
adjectiveExtenuating circumstances led the judge to pass a more lenient sentence.
Die mildernden Umstände haben den Richter dazu geführt, eine mildere Strafe zu verhängen.
-
locker
adjective
-
Less frequent translations
- glimpflich
- lose
- weich
- lauwarm
- frei
- weit
- nachsichtig sein
- nicht streng
- gnädig
- langsam
- leicht
- milde
- Milde
- Nachsicht
- großzügig
- sanft
- gelinde
- Generosität
- gelind
- Großzügigkeit
- mäßig
- träge
- mit Ruhe
- nicht steil
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "lenient" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "lenient" with translations into German
-
Hausarrest · milde Haft
-
Die Benotung in der Schule ist in den letzten Jahren milder geworden.
-
nachsichtig sein
-
gegenüber jdm. Milde walten lassen · mit jdm. Nachsicht haben
-
glimpflich · gnädig · mild · milde · mit Nachsicht · nachsichtig
-
milde Strafe · mildes Urteil
Add example
Add