Translation of "liquidation proceedings" into German

However, the Dutch authorities informed the Commission that the formal bankruptcy and liquidation proceedings had commenced.

Die niederländischen Behörden teilten der Kommission jedoch mit, dass das offizielle Insolvenz- und Abwicklungsverfahren begonnen hatte.

This definition covers bankruptcy (liquidation) proceedings as well as other collective insolvency proceedings.

Diese Begriffsbestimmung erfasst Konkursverfahren (Liquidation) und sonstige kollektive Insolvenzverfahren.

· Separate liquidation proceedings for honest and dishonest entrepreneurs;

· Trennung der Liquidationsverfahren für redliche und unredliche Unternehmer