Translation of "lis pendens" into German

Rechtsanhängigkeit, Rechtshängigkeit are the top translations of "lis pendens" into German.

lis pendens noun grammar

(law) a notice of pending litigation against a property [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Rechtsanhängigkeit

    noun feminine

    In such circumstances the action would be manifestly inadmissible on the grounds of lis pendens.

    Unter diesen Umständen würde der Klage die Einrede der Rechtsanhängigkeit entgegenstehen, womit sie offensichtlich unzulässig wäre.

  • Rechtshängigkeit

    It also contends that the application is inadmissible on grounds of lis pendens.

    Sie bringt zudem vor, die Klage sei wegen Rechtshängigkeit unzulässig.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lis pendens" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "lis pendens" into German in sentences, translation memory