Translation of "look after" into German

pflegen, kümmern, hüten are the top translations of "look after" into German.

look after verb grammar

(transitive, idiomatic) To watch or protect; to keep safe. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • pflegen

    verb

    to watch, to protect [..]

    Now that he is old, it is your duty to look after him.

    Er ist schon alt. Es ist jetzt an dir, ihn zu pflegen.

  • kümmern

    verb

    to watch, to protect

    I can't look after my parents and such either.

    Ich kann mich doch auch nicht um meine Eltern kümmern und so.

  • hüten

    verb v

    Maybe I can only look after sheep, but you don't need to tell me that.

    Und wenn ich wirklich blöde bin und nur Schafe hüten kann, lass ich mir das nicht sagen!

  • Less frequent translations

    • behandeln
    • sorgen
    • versorgen
    • betreuen
    • sorgen für
    • warten
    • bewachen
    • nachsehen
    • umsorgen
    • achtgeben
    • aufpassen
    • bewahren
    • erhalten
    • gaumen
    • handhaben
    • hantieren
    • hegen
    • manipulieren
    • umgehen
    • aufbewahren
    • begünstigen
    • behüten
    • beschirmen
    • beschützen
    • besorgen
    • betrachten
    • heilen
    • kurieren
    • protektieren
    • schützen
    • sich kümmern
    • sich kümmern um
    • wahren
    • wahrnehmen
    • überwachen
    • Acht geben
    • achten
    • aufpassen auf
    • beaufsichtigen
    • schonen
    • sehen nach
    • sich kümmern um (betreuen)

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "look after" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "look after"

Phrases similar to "look after" with translations into German

Add

Translations of "look after" into German in sentences, translation memory