Translation of "managing directors" into German

The managing director of the branch, and the vice-managing director if appointed, must reside in the EEA.

EWR-Wohnsitzerfordernis für den Geschäftsführer der Zweigniederlassung (und, sofern vorhanden, seinen Stellvertreter).

The managing director of Iberdrola recently said that unless charges were raised, there would be more cuts.

Andererseits hat der Vorstandsvorsitzende von Iberdrola erklärt, dass wenn die Tarife nicht erhöht würden es noch mehr Stromausfälle geben würde.

The supervisory body consisting of the chairman or managing directors of the participating producers was known as the 'directors' club`.

Überwacht wurde das Kartell von den Vorstandsvorsitzenden und Geschäftsführern der beteiligten Hersteller; dieses Gremium wurde als "Geschäftsführer-Club" bezeichnet.