Translation of "meander" into German

Mäander, mäandern, schlängeln are the top translations of "meander" into German.

meander verb noun grammar

A winding, crooked, or involved course; as, the meanders of an old river. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Mäander

    noun masculine

    Flussform [..]

    As the density structure is allowed to evolve over a few days meanders and eddies are formed.

    Da es dem Dichtefeld gestattet ist sich zu entwickeln, entstehen für wenige Tage Mäander und Wirbel.

  • mäandern

    verb

    to wander idly

    There are usually recognizable horizontal space scales associated with the patchiness or meanders.

    Für gewöhnlich sind deutliche horizontale Längenskalen mit diesen Flecken und Mäandern assoziiert.

  • schlängeln

    verb

    Explore a crystal clear river which meanders through a spectacular deep chalk canyon.

    Sie entdecken einen Fluss mit klarem Wasser, der sich durch einen tiefen und spektakulären Canyon aus Kalkstein schlängelt.

  • Less frequent translations

    • Windung
    • sich schlängeln
    • Windungen
    • Krümmung
    • abschweifen
    • mäandrieren
    • sich winden
    • Mäandern
    • schlendern
    • Krümmungsarm
    • Umweg
    • Flusswindung

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meander" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Meander
+ Add

English-German dictionary

  • Mäander

    noun masculine

    (Großer)

    "My success at navigating the Dark Meanders irritates the Inkfathom school.

    „Mein Erfolg beim Durchqueren der Dunklen Mäander irritiert die Leute aus der Tintentiefe.

Images with "meander"

Phrases similar to "meander" with translations into German

  • meandering river
    mäandernder Fluss
  • cut-off meander of the river Rhine
    Altrhein
  • entrenched meander
    eingeschnittener Mäander · eingesenkter Mäander
  • cut-off meander
    Altarme eines Flusses
  • to meander through a valley
    sich akk durch ein Tal durchschlängeln
  • meandering
    Gelassenheit · Gemütlichkeit · Gewundenheit · Hin und Her · Komplikationen · Mäander · Mäandern · Reitweise, bei der das Pferd zickzack läuft · Schlängeln · Serpentine · Unbeständigkeit · Verwicklungen · Winden · Zickzackweg · endlos · geschlängelt · gewunden · gewundener Bergweg · lange andauernd · meandrierend · mäandernd · mäandrisch · schlängelnd · schlängelnde Fortbewegung · sich dahinwindend · sich lange hinziehend · vor und zurück · wellenförmig · zickzack
  • meanders
    Flusswindungen · Mäander · Windungen · mäandert · schlängelt · windet sich dahin
  • meandered
    mäandert · mäanderte · schlängelte · sich dahingewunden · wand sich dahin
Add

Translations of "meander" into German in sentences, translation memory