Translation of "meanwhile" into German

inzwischen, unterdessen, mittlerweile are the top translations of "meanwhile" into German.

meanwhile noun adverb grammar

The time between two events [..]

+ Add

English-German dictionary

  • inzwischen

    adverb adv

    during the time

    Their biochemical and cellular mechanisms of action have meanwhile been elucidated.

    Ihre biochemischen und zellulären Wirkungsmechanismen sind inzwischen aufgeklärt.

  • unterdessen

    adverb

    at the same time but elsewhere

    Employers and funders, meanwhile, are asked to recognise researchers as professionals and to treat them accordingly.

    Arbeitgeber und Förderer werden unterdessen aufgefordert, Forscher als Angehörige einer Berufsgruppe anzusehen und entsprechend zu behandeln.

  • mittlerweile

    adverb

    Meanwhile I can make myself understood.

    Mittlerweile kann ich mich verständlich machen.

  • Less frequent translations

    • währenddessen
    • derweil
    • einstweilen
    • indessen
    • indes
    • in der Zwischenzeit
    • darüber
    • schon
    • dieweil
    • Zwischenzeit
    • derweilen
    • indem
    • unterdes
    • währenddem
    • währenddes
    • zwischenzeitlich
    • dahin
    • kürzlich
    • neulich
    • jüngst
    • letztes Mal
    • vor kurzem
    • jetzt
    • übrigens
    • alldieweil
    • übertragen
    • daweil
    • drüber
    • abgeleitet
    • das Thema wechselnd
    • die Richutng wechselnd

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meanwhile" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meanwhile" with translations into German

Add

Translations of "meanwhile" into German in sentences, translation memory