Translation of "medicate" into German

When I self-medicate, tends to lead to poor results at the best of times.

Wenn ich mir selbst Medikamente verschreibe, führt das meistens zu schlechten Ergebnissen.

Look, I said a lot of things, and was urged to seek medical treatment.

Ich habe viel gesagt und wurde aufgefordert, mich medizinisch behandeln zu lassen.

And rather than seeking professional help, he self-medicated.

Und anstatt sich professionelle Hilfe zu suchen, behandelte er sich selbst.