Translation of "membrane damage" into German

With the aid of an electron microscope, they visualised membrane damage and subsequent formation of small vesicles at the nanometer level.

Mit Hilfe eines Elektronenmikroskops gelang es, Membranschäden darzustellen und die anschließende Bildung kleiner Vesikel im Nanometerbereich zu beobachten.

Among the compounds screened, heparin proved to be the most powerful in suppressing fibril-induced membrane damage.

Von den getesteten Substanzen erwies sich Heparin als effektiver Suppressor der fibrillenbedingten Membranschädigung.