Translation of "migratory pressure" into German

This welcome solidarity will need to be maintained for as long as the migratory pressure persists.

Diese begrüßenswerte Solidarität muss beibehalten werden, solange der Migrationsdruck anhält.

It also requests the Member States to provide data on real migratory pressures at their national frontiers which constitute external borders.

Zum anderen wurden die Mitgliedstaaten um Angaben über den tatsächlichen Wanderungsdruck an den nationalen Außengrenzen gebeten.

Furthermore, it aims to reinforce the solidarity towards those Member States which are faced with situations of particular migratory pressures

Außerdem zielt er darauf ab, die Solidarität mit den Mitgliedstaaten, die einem besonders starken Zuwanderungsdruck ausgesetzt sind, zu verstärken