Translation of "more severe" into German

If however the estimated stock size is well below the minimum level then more severe measures are proposed.

Liegt die geschätzte Bestandsgröße jedoch deutlich unter dem Mindestwert, so werden strengere Maßnahmen vorgeschlagen.

Some forms of discipline are more severe than others.

Manche Arten solcher Zucht sind strenger als andere.

They should then become incrementally more severe the longer and the more seriously the rules are breached.

Sie sollten stufenweise verschärft werden, je länger die Regelverstöße andauern und je schwerwiegender sie sind.