Translation of "motif" into German
Motiv, Leitmotiv, Leitgedanke are the top translations of "motif" into German.
A recurring or dominant element; a theme. [..]
-
Motiv
noun neutermusic: short melodic passage that is repeated in several parts of a work [..]
The repeated triplets are the most prominent motif in that movement of the symphony.
Die wiederkehrenden Triolen sind das hervorstechendste Motiv in diesem Satz der Sinfonie.
-
Leitmotiv
noun neuterConsensus should be our motif, not imposition or intimidation.
Der Konsens sollte unser Leitmotiv sein, nicht der Zwang oder die Einschüchterung.
-
Leitgedanke
noun masculine
-
Less frequent translations
- Thema
- Beweggrund
- Antrieb
- Gegenstand
- Titel
- Dateiname
- Markenzeichen
- Ursache
- Absicht des Autors
- Titel eines Bildes
- zentrales Thema
- Motivation
- Sujet
- Rhythmus
- Satzthema
- Shudai
- Vorlage
- Anlass
- Gegenstand einer künstlerischen Darstellung
- Konzept eines Musikstückes
- Konzeption eines Musikstücks
- Motiv eines Musikstückes
- Muster
- Thema eines Bildes
- funktionelles Satzglied
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "motif" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Motif
Motif (widget toolkit)
Many developers were also students running Linux, who could not afford to buy Motif.
Viele Entwickler waren jedoch Studenten, die Linux verwendeten, aber sich die Lizenz für Motif nicht leisten konnten.
Phrases similar to "motif" with translations into German
-
Pflanzenmotiv
-
Kopfmotiv
-
Hauptmotiv
-
RGD-Motiv
-
Sequenzmotiv
-
Postkartenmotiv
-
Rachemotiv
-
Weihnachtsmotiv