Translation of "neglect" into German
vernachlässigen, Vernachlässigung, versäumen are the top translations of "neglect" into German.
(transitive) To disregard or pay little attention to something [..]
-
vernachlässigen
verbein Versprechen [..]
Does this mean that we are neglecting free trade areas?
Bedeutet dies nun, dass wir künftig Freihandelszonen vernachlässigen?
-
Vernachlässigung
noun feminineact of neglecting [..]
Tom was accused of neglecting his duty.
Tom wurde der Vernachlässigung seines Dienstes angeklagt.
-
versäumen
verbneglect (e.g. one’s work) [..]
I neglected to note it in my calendar.
Ich habe versäumt, es in meinem Kalender zu vermerken.
-
Less frequent translations
- Nachlässigkeit
- missachten
- Versäumnis
- Verwahrlosung
- Entfremdung
- außer Acht lassen
- Geringschätzung
- meiden
- Entfernen
- Liegenlassen
- beiseite lassen
- kühl behandeln
- vergessen werden
- von sich fernhalten
- mißachten
- Nichtbeachtung
- Unterlassung
- Fahrlässigkeit
- Missachtung
- Zurücksetzung
- verachten
- brechen
- hinauswerfen
- faulenzen
- schwänzen
- verschmähen
- zurücksetzen
- verschludern
- Verletzung der Sorgfalt
- faul sein
- müßig sein
- nicht erfüllen
- nichts tun
- verkommen lassen
- verwahrlosen lassen
- verwahrlosen
- Gleichgültigkeit
- geringschätzen
- Außerachtlassen
- verweigern
- Verletzung der Sorgfalt, Vernachlässigung
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "neglect" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Vernachlässigung
NounTom was accused of neglecting his duty.
Tom wurde der Vernachlässigung seines Dienstes angeklagt.
-
Neglekt
Neglect is a supramodal, clinically relevant disorder, which occurs in the different sensory modalities as well as in the mental representation.
Neglekt ist eine supramodale, relevante klinische Störung, die in den verschiedenen Sinnesmodalitäten sowie der mentalen Repräsentation auftritt.
Phrases similar to "neglect" with translations into German
-
vernachlässigt
-
Vernachlässigung von Kindern
-
Dolus eventualis · bedingter Vorsatz
-
vernachlässigte Erscheinung