Translation of "net balance" into German

From a carbon perspective, there is a net balance due to the regenerating vegetation acting as a carbon sink.

Aus der Kohlenstoffperspektive entsteht eine Nettobilanz, da sich die regenerierende Vegetation als Kohlenstoffsenke verhält.

Only the net balance is payable by the party having the claim thereby valued at the lower amount.

Nur der Nettosaldo wird zur Zahlung fällig, zahlbar von jener Partei, deren verrechnete Forderungen niedriger waren als die der Gegenseite.

The net balance for 2001 is estimated at EUR48 million.

Der Nettoüberschuß des Haushaltsjahres 2001 wird auf 48 Millionen EUR geschätzt.