Translation of "net return" into German

For enterprises, the net returns to additional investment need to be sufficient to attract capital.

Für Unternehmen müssen die Nettoerträge für zusätzliche Investitionen ausreichend hoch sein, um Kapital anzulocken.

As a result, the fund industry is not able to benefit fully from scale economies – reducing net returns to end-investors.

Folglich kann die Fonds-Branche die Größenvorteile nicht voll nutzen, was für die Anleger eine Minderung ihrer Nettorendite bedeutet.