Translation of "nightcap" into German
Nachtmütze, Schlafmütze, Schlummertrunk are the top translations of "nightcap" into German.
A warm cloth cap worn while sleeping, often with pajamas. Nightcaps were common in northern Europe before central heating was available, when homes were cold at night. [..]
-
Nachtmütze
noun feminineMütze, die nachts im Bett auf dem Kopf getragen wird.
I have a pistol in my carpet bag, wrapped in the nightcap you supplied in case of cold.
Ich habe eine Pistole in meiner Reisetasche, eingewickelt in die Nachtmütze, mit der du mich versorgt hast.
-
Schlafmütze
noun femininewarm cap worn at night [..]
An old man in a nightcap opened the window and looked out. He called down angrily: "What do you want at this hour of night?"
Ein alter Mann mit Schlafmütze öffnete das Fenster und sah heraus. Er rief wütend herab: „Was wollen Sie zu dieser nachtschlafenden Zeit?“
-
Schlummertrunk
noun masculinebeverage
Well, I don't suppose a nightcap would kill either one of us.
Ich vermute, ein Schlummertrunk würde keinen von uns umbringen.
-
Less frequent translations
- Absacker
- Schlaftrunk
- Nachthaube
- Nachttrunk
- Fluchtachterl
- Herrgöttli
- Scheidebecher
- Schlürschluck
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nightcap" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "nightcap"
Phrases similar to "nightcap" with translations into German
-
Goldene Nachtmütze
-
Gemeine Akelei
-
er bat mich auf einen Schlummertrunk herein
-
Nachtmützen · Schlafmützen