Translation of "nod off" into German

einnicken, einschlafen, einschlummern are the top translations of "nod off" into German.

nod off verb grammar

(idiomatic) To fall asleep, especially while in a seated position or in inappropriate circumstances. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • einnicken

    verb

    Otherwise, “stopping astronauts from nodding off could be a major problem on long space flights.”

    Ansonsten „könnte es auf langen Raumflügen wirklich problematisch werden, das Einnicken der Astronauten zu verhindern“.

  • einschlafen

    verb v

    In den Schlaf sinken; vom Wachzustand in den Schlafzustand übergehen.

    Yesterday, in class, I thought I'd just nodded off again.

    Gestern im Unterricht dachte ich, ich wäre bloß wieder eingeschlafen.

  • einschlummern

    Verb

    In den Schlaf sinken; vom Wachzustand in den Schlafzustand übergehen.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nod off" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "nod off" with translations into German

  • nodded off
    ein Nickerchen gemachen · eingenickt · kurz geschlafen
  • nodding off
    Einnicken · Einschlafen, während man etwas tut · Schläfchen · ein Nickerchen machend · kurz schlafend · schläfrig · verschlafen
  • to nod off
    ein Boot rudern · ein Nickerchen machen · einnicken · einschlafen · in Schlaf fallen · kurz schlafen
  • nodded off
    ein Nickerchen gemachen · eingenickt · kurz geschlafen
Add

Translations of "nod off" into German in sentences, translation memory