Translation of "non-contacting" into German

Importantly, they are completely non-contacting.

Noch wichtiger ist dabei, dass diese völlig berührungsfrei arbeiten.

Therefore the method needs to be carried out in a non-contact fashion and must be easily transported.

Deshalb muss das Verfahren berührungslos durchgeführt werden und die Technik muss einfach zu befördern sein.

Non contact, first-article and supplier quality inspection, colorimetric reports and overall conformity assessment of parts.

Kontaktfrei, Erstmusterprüfung und Qualitätsprüfung der Lieferanten, Farbmetrikberichte und Konformitätsbewertung einzelner Teile.