Translation of "occlusion" into German

The pathological state of fat macroglobulinemia by occlusion of arteriolar terminal branches of vital organs causes the fat embolic syndrome.

Das pathologische Geschehen der Fettmakroglobulinämie wird eine klinische Einheit, durch Verstopfung der arteriolaren Endungen der vitalen Organe, was die Form des fettembolischen Syndromes erzeugt.

Coronary artery occlusion followed by myocardial infarction in the setting of nonpenetrating chest trauma is extremely rare.

Eine Okklusion der Koronararterien nach stumpfem, nicht penetrierendem Thoraxtrauma ist äußerst selten.

Method and device for the intermittent occlusion of the coronary sinus

Verfahren und vorrichtung zur intermittierenden okklusion des koronarsinus

Occlusion of the posterior semicircular canal is restricted to extremely rare conditions with non-responders to repositioning maneuvers.

Die Okklusion des posterioren Bogengangs ist bei therapieresistentem benignem paroxysmalem Lagerungsschwindel indiziert.

Occlusion of the dialysis system is possible if heparinisation is not optimum

Bei nicht optimaler Heparinisierung ist ein Verschluss des Dialyse-Systems möglich