Translation of "odorous" into German

She imagined that she could smell odors that were imperceptible to others.

Sie bildete sich ein, Gerüche wahrzunehmen, die andere nicht riechen konnten.

Among the ingredients used in preparing the holy anointing oil was “sweet calamus,” the sweetness referring to its odor, not its taste.

Zu den Bestandteilen, die man zur Herstellung des heiligen Salböls verwendete, gehörte „wohlriechender Kalmus“ (2Mo 30:22-25).

That has an elegant subtlety to its noxious odor.

Diese hat eine elegante Feinheit zu ihrem üblen Geruch.