Translation of "one day" into German

eines Tages, dereinst, einmal are the top translations of "one day" into German.

one day adverb

(set phrase) At some unspecified time in the future. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • eines Tages

    adverb

    at unspecified time in the past [..]

    There is only one day left, whether we like it or not.

    Ob es uns gefällt oder nicht, es bleibt nur noch ein Tag.

  • dereinst

    adverb

    I kept what remained to one day gift to a daughter of my own.

    Ich hob sie auf, um sie dereinst einer Tochter zu schenken.

  • einmal

    adverb

    Will I be able to spend one day undisturbed for once?

    Werde ich einmal einen Tag ungestört verbringen können?

  • Less frequent translations

    • eintägig
    • an einem Tag
    • ein Tag
    • einst
    • irgendwann
    • jemals
    • noch
    • schon
    • der erste Tag bei adverbialer Verwendung: 0-Akzent
    • jener Tag
    • kürzlich
    • neulich
    • vor kurzem

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "one day" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "one day" with translations into German

Add

Translations of "one day" into German in sentences, translation memory