Translation of "opened up" into German
aufgemacht, erschlossen, sich aufgetan are the top translations of "opened up" into German.
opened up
-
aufgemacht
verbYou just opened up a whole bottle for yourself, didn't you?
Du hast die Flasche doch nur für dich aufgemacht, oder?
-
erschlossen
adjective verbThe development of new environmental protection technologies will not only open up new markets and thus create jobs.
Durch die Entwicklung neuer Umweltschutztechnologien werden nicht nur neue Märkte erschlossen und damit Arbeitsplätze geschaffen.
-
sich aufgetan
14 That my lips have opened up to say+
14 Die zu sprechen meine Lippen sich aufgetan haben+
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "opened up" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "opened up" with translations into German
-
sich jdm. erschließen
-
etw. anbohren
-
Die Automatisationstechnik eröffnet neue Einsparpotenziale bei den Betriebskosten.
-
neue Perspektiven eröffnen
-
Erschließung neuer Märkte
-
Erschließung neuer Absatzmärkte
-
Erschließung
-
Marktliberalisierung · Marktöffnung
Add example
Add