Translation of "operating point" into German

The dynamical equations of the doubly fed asynchronous machine are linearized about a steady state operating point.

Die dynamischen Gleichungen der doppeltgespeisten Asynchronmaschine werden um einen stationären Arbeitspunkt linearisiert.

With increasing speed, the vanes open and adapt to the corresponding operating point.

Mit zunehmender Drehzahl öffnen die Schaufeln und passen sich an den jeweiligen Betriebspunkt an.