Translation of "operating range" into German

Others are of smaller size, with limited operational range, lacking structured preparation and overall strategy.

Andere Gruppierungen haben weniger Mitglieder, einen beschränkten Einsatzbereich, keine strukturierte Vorbereitung und keine Gesamtstrategie.

The whole system is mounted on two semi-trailers and has got an operating range of about 600 km.

Das komplette System ist auf zwei Sattelaufliegern aufgebaut und hat mit einer Tankfüllung der KFZ einen Aktionsradius von 600 km.

In order to obtain the greatest possible operating range, the two arms form a slewing kinematic system.

Um einen möglichst großen Arbeitsbereich zu erhalten, bilden die beiden Arme eine Durchschwenkkinematik.

It is characterized by a flexible operating range, high read rates and reliable operation.

Er zeichnet sich durch seine flexible Reichweite, hohe Leseraten und eine zuverlässige Funktionsweise aus.