Translation of "opt out" into German
ablehnen, aussteigen, Ausflucht are the top translations of "opt out" into German.
To choose not to participate in something [..]
-
ablehnen
verbTo choose not to participate in something
However, there is a possibility to ‘opt out’.
Es gibt allerdings die Möglichkeit, den Vergleich abzulehnen (sog.
-
aussteigen
verbIf you're squeamish, you can opt out now.
Wenn du empfindlich bist, kannst du jetzt aussteigen.
-
Ausflucht
noun masculineChoose not to do something, as out of fear of failing.
I call on the Council and Commission to unanimously implement the renewed sanctions in full without tolerating any opt outs.
Ich fordere den Rat und die Kommission auf, einhellig die verlängerten Sanktionen vollständig anzuwenden, ohne irgendwelche Ausflüchte zuzulassen.
-
Less frequent translations
- nicht mitmachen
- Abonnement kündigen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "opt out" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "opt out" with translations into German
-
Ausstiegsklauseln
-
Aussteiger · Aussteigerinnen
-
Mitarbeiter können jederzeit aus der betrieblichen Pensionskasse aussteigen.
-
Ausstiegsklausel · Opting-out-Klausel
-
Ich habe mich entschlossen, doch nicht zur Messe zu gehen.
-
Opting-outs
-
Abonnement kündigen · Ausstieg · Austritt · Opt-out
-
Ausstieg aus einem Vertrag