Translation of "optimally" into German

Came Spa, as a major industrial concern, considers optimal organisational procedures and flexibility to be absolute priorities.

Weil wir uns als großes Industrieunternehmen dazu verpflichtet fühlen, bestens organisiert und flexibel zu sein.

Project partners decided that for optimal system performance the active lotion should be dispensed by hand into the hair prior to applying the Clearbrush unit.

Die Projektpartner kamen zu dem Schluss, dass die aktive Lotion optimalerweise vor Verwendung der Clearbrush mit der Hand auf das Haar aufgetragen werden sollte.

Concerted actions between authorities will have to be promoted to ensure optimal market surveillance.

Die zuständigen Behörden sollten ihre Vorgehen verstärkt aufeinander abstimmen, damit eine bestmögliche Marküberwachung gewährleistet werden kann.

The optimal order is not 1-2-3 but 3-1-2.

Die optimale Reihenfolge ist nicht 1-2-3, sondern 3-2-1.