Translation of "optionally" into German

The optional gas drying device must have a minimal effect on the concentration of the measured gases.

Das wahlweise zu verwendende Gastrocknungsgerät muss die Konzentration der gemessenen Gase so gering wie möglich beeinflussen.

For instance, this is the case where the use of simplified cost methods is not mandatory but optional.

Dies gilt beispielsweise für Fälle, in denen die Verwendung vereinfachter Kostenabrechnungsmethoden nicht obligatorisch, sondern optional ist.

Those delegated acts do not change the optional nature of the required information.

Diese delegierten Rechtsakte ändern nichts am fakultativen Charakter der verlangten Informationen.