Translation of "overall exposure" into German

According to Commissioner Almunia, we still lack information about the actual, overall exposure of all the players.

Laut Kommissar Almunia fehlen immer noch Informationen über die tatsächliche Gesamtbelastung sämtlicher Akteure.

undertake to encourage private investors to maintain their overall exposures on a voluntary basis.

sich verpflichten, Privatinvestoren dazu zu ermutigen, ihr Gesamtengagement auf freiwilliger Basis aufrechtzuerhalten.

This in turn reduces the frequency of painting and limits overall exposures.

Dadurch sind weniger häufig Anstriche erforderlich, was die Gesamtexposition verringert.