Translation of "overstretching" into German

The neck is absolutely overstretched which lifts the back over the withers in an extreme way.

Sie überspannt das Oberhalssystem extrem und hebt über den Wideristhebel den Rücken extrem an.

Eventually, even the military became aware of the tremendous burden caused by imperial overstretch.

Letztlich wurde sich sogar das Militär der enormen Belastungen bewusst, die durch die imperiale Überdehnung verursacht wurden.

Otherwise, we will overstretch the precautionary principle here.

Andernfalls überdehnen wir an dieser Stelle das Vorsorgeprinzip.