Translation of "paralysed" into German

gelähmt, lahm, blockiert are the top translations of "paralysed" into German.

paralysed verb

Simple past tense and past participle of paralyse. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • gelähmt

    adjective

    Paralysed and yet walking, blind and yet standing, deaf and yet hearing, that is a person who is grieving.

    Gelähmt und trotzdem gehend, blind und trotzdem stehend. Taub und trotzdem hörend, das ist ein Mensch, der trauert.

  • lahm

    adjective

    But when I came here I suddenly felt paralysed.

    Und als ich hier her kam, da fühlte ich mich plötzlich ganz lahm.

  • blockiert

    verb

    For the time being, the London underground is completely blocked off, paralysed, closed.

    Im Augenblick ist die Londoner U-Bahn vollkommen blockiert, lahm gelegt, geschlossen.

  • Less frequent translations

    • handlungsunfähig
    • lahmgelegt
    • paralysiert
    • starr
    • wie gelähmt
    • lähmte

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "paralysed" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "paralysed" with translations into German

Add

Translations of "paralysed" into German in sentences, translation memory