Translation of "pedantic" into German

pedantisch, spitzfindig, genau are the top translations of "pedantic" into German.

pedantic adjective grammar

Like a pedant, overly concerned with formal rules and trivial points of learning. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • pedantisch

    adjective adj

    Oh, I'm sorry if ordinary adult conversation is too pedantic and bourgeois for you.

    Sorry, wenn eine normale, erwachsene Unterhaltung zu pedantisch oder gutbürgerlich für dich ist.

  • spitzfindig

    adjective

    Community law must not go unapplied because it is too complex or too pedantic.

    Das Gemeinschaftsrecht darf nicht unangewendet bleiben, weil es zu kompliziert oder zu spitzfindig ist.

  • genau

    adjective

    As a pernickety pedant he is exactly right in our Store and Shipping area.

    Als penibler Pedant ist er genau richtig in unserem Lager und Versand.

  • Less frequent translations

    • kleinlich
    • penibel
    • schulmeisterlich
    • pedant
    • minutiös
    • pedanterie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pedantic" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "pedantic" with translations into German

  • pedantically
    pedantisch · pedantische · pingelig
  • pedant
    Buenzli · Dorfgelehrter · Erbsenzähler · Erbsenzählerin · Kleingeist · Pedant · Pedanterie · Pedantin · Schulmeister · Stubengelehrter · ich · nichtsnutziger Gelehrter
  • pedants
    Pedanten
  • more pedantic
    pedantischer · pedantischere
  • pedantism
    Kleinlichkeit · Pedanterie · Pedantismus
  • most pedantic
    am pedantischsten · pedantischste
Add

Translations of "pedantic" into German in sentences, translation memory