Translation of "pest" into German

Schädling, Plagegeist, Quälgeist are the top translations of "pest" into German.

pest noun grammar

(originally) A plague, pestilence, epidemic [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Schädling

    noun masculine

    Organismus der die Ernte schädigt, die Fruchtbarkeit der Böden herabsetzt oder Nutzvieh und Menschen beeinträchtigt. [..]

    Check for the presence of live pests and dead insects.

    Es ist festzustellen, ob lebende Schädlinge und tote Insekten vorhanden sind.

  • Plagegeist

    noun masculine

    jinx (lit: god of pestilence) [..]

    A boxtroll cannot choose a new life because a boxtroll does not aspire to be anything more than a weak, lowly pest!

    Ein Boxtroll kann sich kein neues Leben aussuchen, denn er will nichts anderes sein als ein schwacher, niederer Plagegeist.

  • Quälgeist

    noun masculine

    annoying person [..]

    I told you, that photographer was just some pest.

    Der Fotograf war nur ein Quälgeist.

  • Less frequent translations

    • Nervensäge
    • Plage
    • Raupe
    • Würgeengel
    • Einfügen
    • Pest
    • Störer
    • Ungeziefer
    • Ärgernis
    • krankheit
    • Seuche
    • Pflanzenschädling
    • Landplage
    • Schädlingsbefall
    • Krankheit
    • Unkraut
    • Ekel
    • abscheulicher Kerl

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pest" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Pest

Pest, Hungary

+ Add

English-German dictionary

  • Pest

    noun

    Pest (Stadt)

    There are only a little more than 1700 people living in this community in Pest County.

    Die Stadt im Komitat Pest hat kaum mehr als 1700 Einwohner.

Phrases similar to "pest" with translations into German

Add

Translations of "pest" into German in sentences, translation memory