Translation of "phasing-in" into German

Phasing-in the dumping duty will allow the Community industry a short grace period to enable it to return to previous production levels.

Durch eine gestaffelte Einführung des Antidumpingzolls würde dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft zumindest kurzfristig die Möglichkeit gegeben, seine Produktionsmengen auf das vorherige Niveau anzuheben.

The same principles apply, although again this will need to be looked at and phased in.

Hierfür gelten die gleichen Grundsätze, obwohl auch hier eine Prüfung und stufenweise Einführung erfolgen muss.