Translation of "pick up" into German

aufheben, aufnehmen, mitnehmen are the top translations of "pick up" into German.

pick up verb noun grammar

(soccer) To mark, to defend against an opposition player by following them closely. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • aufheben

    verb v

    to lift; to grasp and raise

    Tom tried to pick up his keys with his toes.

    Tom versuchte seine Schlüssel mit den Zehen aufzuheben.

  • aufnehmen

    verb v

    to answer (a telephone), see pick up the phone [..]

    The bus stopped to pick up passengers.

    Der Bus hielt, um Fahrgäste aufzunehmen.

  • mitnehmen

    verb v

    to collect an object, especially in passing

    Tom and Mary picked up a hitchhiker.

    Tom und Maria haben einen Anhalter mitgenommen.

  • Less frequent translations

    • auffangen
    • abholen
    • weitermachen
    • sich erholen
    • abnehmen
    • aufsammeln
    • empfangen
    • fortfahren
    • hochheben
    • sammeln
    • auf-
    • aufklauben
    • aufräumen
    • erfassen
    • erholen
    • lesen
    • sich bessern
    • steigen
    • abheben
    • auflesen
    • finden
    • abschleppen
    • annehmen
    • aufgreifen
    • begreifen
    • bemerken
    • einsammeln
    • fortsetzen
    • kapieren
    • sich berappeln
    • sich fangen
    • verstehen
    • wahrnehmen
    • wieder aufnehmen
    • wieder einsetzen
    • wieder loslegen
    • übernehmen
    • Aufheben
    • Aufhebung
    • anhäufen
    • ansammeln
    • aufgabeln
    • aufhäufen
    • aufnehen
    • aufschnappen
    • aufstapeln
    • ausgraben
    • ausheben
    • aushöhlen
    • auswählen
    • besser werden
    • holen
    • horten
    • häufen
    • korrigieren
    • lernen
    • nehmen
    • schneller werden
    • sich aneignen
    • zusammenfassen
    • abkommen
    • akzeptieren
    • angeln
    • auf sich nehmen
    • bekommen
    • bergen
    • einernten
    • eingehen auf
    • einwilligen in
    • entgegennehmen
    • ergreifen
    • ernten
    • gruppieren
    • heben
    • herausbekommen
    • hinaufhelfen
    • hinnehmen
    • im Empfang nehmen
    • in die Hand nehmen
    • kriegen
    • picken
    • scharen
    • schnappen
    • schneiden
    • sich gefallen lassen
    • sich verbessern
    • sicher ans Land bringen
    • versammeln
    • wieder besser werden
    • zusammenscharen
    • überstehen
    • Aufnahme
    • Heben auf ein höheres Niveau
    • anbaggern
    • anmachen
    • aufpicken
    • aufreißen
    • erholen, aufklauben
    • erstehen
    • flirten
    • hochnehmen
    • mitbekommen
    • raffen
    • rufen
    • sich erheben
    • sich zuziehen
    • vom Boden aufheben
    • zunehmen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pick up" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "pick up"

Phrases similar to "pick up" with translations into German

Add

Translations of "pick up" into German in sentences, translation memory