Translation of "pooled" into German

It is very important, therefore, that we pool all our reserves in that respect.

Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, daß wir alle unsere Reserven auf diesen Punkt konzentrieren.

The inability to pool may make it difficult to reach the average target for the imported fleet.

Da die Flotten nicht zusammengefasst werden können, lässt sich die gewichtete Vorgabe bei eingeführten Flotten nur schwer einhalten.

They can therefore be pooled for more detailed and powerful statistical treatment.

Folglich können sie zum Zwecke einer detaillierteren und überzeugenderen statistischen Behandlung zusammengelegt werden.