Translation of "portended" into German

deutete, deutete hin, hingedeutet are the top translations of "portended" into German.

portended verb

Simple past tense and past participle of portend. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • deutete

    verb

    The sun has not yet risen, and only weakly portends its presence behind the desert mountains.

    Die Sonne ist noch nicht aufgegangen und deutet sich nur schwach hinter der Bergkette in der Wüste an.

  • deutete hin

  • hingedeutet

    This may seem to portend an ever-deepening bilateral relationship.

    Diese Entwicklung mag auf eine sich vertiefende bilaterale Beziehung hindeuten.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "portended" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "portended" with translations into German

  • portending
    Omen · deutend · hindeutend
  • portend
    ankündigen · bedeuten · deuten · hindeuten · hinweisen · vorbedeuten · vorhersagen · weissagen
  • to portend
    hindeuten
  • portends
    deutet · deutet hin
  • What does this portend?
    Was hat das zu bedeuten?
  • portend
    ankündigen · bedeuten · deuten · hindeuten · hinweisen · vorbedeuten · vorhersagen · weissagen
Add

Translations of "portended" into German in sentences, translation memory