Translation of "precluded" into German

In addition, it could not be precluded that alachlor has a carcinogenic potential.

Außerdem konnte nicht ausgeschlossen werden, dass Alachlor karzinogenes Potenzial besitzt.

This provision precludes the introduction of the notion of reception capacity as a condition in national law.

Diese Bestimmung schließt aus, dass der Begriff der Aufnahmefähigkeit als Bedingung in das innerstaatliche Recht eingeführt wird.

And the broad variety of nutritious food available will preclude their ever feeling restricted.

Und das reichhaltige Angebot nahrhafter Lebensmittel schließt aus, daß sie sich irgendwie eingeschränkt fühlen.